ティーハウス
smith&hsu @ 台北衡陽路
お茶好きのために再解釈された歴史的逸品 2012 年 10 月、スミス&シューは台北の衡陽路に 6 番目にして最大の旗艦店となるティーハウスをオープンしました。美しい古い建物内にあるこの 3 階建てのティーハウスには 109 席あり、スミス&シューのティーコレクションをすべて取り揃えています。私たちの使命は、世界最高のティー文化を融合し、現代的な雰囲気の中でお茶を飲む芸術を活性化させることです。 歴史と現代の融合 台北で最も絵のように美しい歴史地区のひとつである衡陽路は、20 世紀初頭の日本統治時代に遡る折衷的な建築で知られています。かつて台北の賑やかな商業の中心地であったこのエリアには、今でもオリジナルの建築的特徴が数多く残っています。この豊かな歴史にインスピレーションを受けて、スイス系デンマーク人デザイナーの Carsten Jörgensen は、伝統と革新を融合させた茶室を設計しました。 過去を守り、未来を受け入れる ヨルゲンセンのデザインは、建物の歴史的なファサードと内部の要素を維持しながら、スミス&シューの現代的なブランド哲学をシームレスに統合しています。広々としたパティオには、下部に透明なガラスの棚を追加した以外は手つかずの古い石壁があります。ランダムに成長する植物で飾られたこの壁は、ガラスの屋根まで上昇し、特に日光が当たるとパティオの焦点になります。 「壁は建物の寿命と時の流れを象徴し、スミス&シューの穏やかな雰囲気に調和する心の平穏を呼び起こします」とヨルゲンセンは説明します。「私たちにとって革新とは、歴史を忘れずに、共通の遺産の上に築くことを意味します。既存の建築要素をデザインに取り入れることで、過去を尊重しながら新しいインスピレーションへの道を切り開きます。」 優雅さとシンプルさの聖域 ティーハウス全体で、鉄の梁、柱、塗装されていない壁が意図的に露出されており、建物の元々の構造が示されています。天然素材の使用と最小限の美学は、smith&hsu の特徴的なスタイルを反映しています。コンクリートの床、白い壁、頑丈な大理石のカウンター、シンプルな立方体の木製家具が、洗練されながらも控えめな雰囲気を醸し出しています。クラシックな Y チェアとイームズ サイド チェアが、優雅さと快適さを演出しています。 芸術的なお茶体験 3 階は、お茶の体験と芸術鑑賞を組み合わせたもので、芸術を創造する知恵が現代のお茶文化の知的基盤を形成するというスミス&シューの信念を反映しています。ユニークなデザインは、歴史と現代性が調和して共存する空間にゲストを誘います。...
smith&hsu @ 台北衡陽路
お茶好きのために再解釈された歴史的逸品 2012 年 10 月、スミス&シューは台北の衡陽路に 6 番目にして最大の旗艦店となるティーハウスをオープンしました。美しい古い建物内にあるこの 3 階建てのティーハウスには 109 席あり、スミス&シューのティーコレクションをすべて取り揃えています。私たちの使命は、世界最高のティー文化を融合し、現代的な雰囲気の中でお茶を飲む芸術を活性化させることです。 歴史と現代の融合 台北で最も絵のように美しい歴史地区のひとつである衡陽路は、20 世紀初頭の日本統治時代に遡る折衷的な建築で知られています。かつて台北の賑やかな商業の中心地であったこのエリアには、今でもオリジナルの建築的特徴が数多く残っています。この豊かな歴史にインスピレーションを受けて、スイス系デンマーク人デザイナーの Carsten Jörgensen は、伝統と革新を融合させた茶室を設計しました。 過去を守り、未来を受け入れる ヨルゲンセンのデザインは、建物の歴史的なファサードと内部の要素を維持しながら、スミス&シューの現代的なブランド哲学をシームレスに統合しています。広々としたパティオには、下部に透明なガラスの棚を追加した以外は手つかずの古い石壁があります。ランダムに成長する植物で飾られたこの壁は、ガラスの屋根まで上昇し、特に日光が当たるとパティオの焦点になります。 「壁は建物の寿命と時の流れを象徴し、スミス&シューの穏やかな雰囲気に調和する心の平穏を呼び起こします」とヨルゲンセンは説明します。「私たちにとって革新とは、歴史を忘れずに、共通の遺産の上に築くことを意味します。既存の建築要素をデザインに取り入れることで、過去を尊重しながら新しいインスピレーションへの道を切り開きます。」 優雅さとシンプルさの聖域 ティーハウス全体で、鉄の梁、柱、塗装されていない壁が意図的に露出されており、建物の元々の構造が示されています。天然素材の使用と最小限の美学は、smith&hsu の特徴的なスタイルを反映しています。コンクリートの床、白い壁、頑丈な大理石のカウンター、シンプルな立方体の木製家具が、洗練されながらも控えめな雰囲気を醸し出しています。クラシックな Y チェアとイームズ サイド チェアが、優雅さと快適さを演出しています。 芸術的なお茶体験 3 階は、お茶の体験と芸術鑑賞を組み合わせたもので、芸術を創造する知恵が現代のお茶文化の知的基盤を形成するというスミス&シューの信念を反映しています。ユニークなデザインは、歴史と現代性が調和して共存する空間にゲストを誘います。...
smith&hsu @ 台北、南京東路
台北の中心にあるモダンなティーオアシス 台北の南京東路にある smith&hsu へようこそ。ここは、茶の芸術が国境や時代を超越する場所です。台湾に設立された smith&hsu は、東洋と西洋の豊かな茶文化を融合し、世界中から厳選した高級茶、革新的な茶器、淹れたてのお茶菓子を提供しています。私たちの茶室は、お茶を楽しむ場所以上のものです。それは感覚の聖域です。 伝統と革新に根ざした哲学 スミス&スーでは、お茶は単なる飲み物以上のものを包含するライフスタイルです。お茶の品質から道具の優雅さ、空間の雰囲気、そしてそれらがもたらす文化的豊かさまで、体験全体が重要です。南京東路にある当社の最新のティーハウスは、完璧なお茶体験を創造することに専心し、この哲学を体現しています。 デザインと雰囲気 スイスとデンマークの著名なデザイナー、カーステン・ヨルゲンセンが設計した 2 階建てのティーハウスは、静かでシンプルな雰囲気で 58 名様まで収容可能です。土と木を基調としたデザインが、温かみと本物らしさを感じさせます。セメントの壁と床は、グレー、ブルー、イエロー、ブラウンの微妙なグラデーションで、空間に自然な豊かさを添えています。シンプルなブロック形状が特徴の木製のテーブル、バー、キャビネットは、木の要素を強調し、環境全体に活気に満ちた温かさをもたらします。 クラシックと現代の融合 椅子の選択は、伝統と現代性を融合させるという当館の取り組みを反映しています。1 階には、デンマーク人デザイナー、ハンス J. ウェグナーによる象徴的な Y チェアがあり、中国と北欧のデザイン要素が見事に融合しています。2 階には、チャールズ & レイ イームズによるイームズ プラスチック サイド チェアがあり、現代的な優雅さと快適さを演出し、リラックスしてお茶をお楽しみいただけます。 お茶好きのためのオープンライブラリー 南京東路店の目立った特徴の...
smith&hsu @ 台北、南京東路
台北の中心にあるモダンなティーオアシス 台北の南京東路にある smith&hsu へようこそ。ここは、茶の芸術が国境や時代を超越する場所です。台湾に設立された smith&hsu は、東洋と西洋の豊かな茶文化を融合し、世界中から厳選した高級茶、革新的な茶器、淹れたてのお茶菓子を提供しています。私たちの茶室は、お茶を楽しむ場所以上のものです。それは感覚の聖域です。 伝統と革新に根ざした哲学 スミス&スーでは、お茶は単なる飲み物以上のものを包含するライフスタイルです。お茶の品質から道具の優雅さ、空間の雰囲気、そしてそれらがもたらす文化的豊かさまで、体験全体が重要です。南京東路にある当社の最新のティーハウスは、完璧なお茶体験を創造することに専心し、この哲学を体現しています。 デザインと雰囲気 スイスとデンマークの著名なデザイナー、カーステン・ヨルゲンセンが設計した 2 階建てのティーハウスは、静かでシンプルな雰囲気で 58 名様まで収容可能です。土と木を基調としたデザインが、温かみと本物らしさを感じさせます。セメントの壁と床は、グレー、ブルー、イエロー、ブラウンの微妙なグラデーションで、空間に自然な豊かさを添えています。シンプルなブロック形状が特徴の木製のテーブル、バー、キャビネットは、木の要素を強調し、環境全体に活気に満ちた温かさをもたらします。 クラシックと現代の融合 椅子の選択は、伝統と現代性を融合させるという当館の取り組みを反映しています。1 階には、デンマーク人デザイナー、ハンス J. ウェグナーによる象徴的な Y チェアがあり、中国と北欧のデザイン要素が見事に融合しています。2 階には、チャールズ & レイ イームズによるイームズ プラスチック サイド チェアがあり、現代的な優雅さと快適さを演出し、リラックスしてお茶をお楽しみいただけます。 お茶好きのためのオープンライブラリー 南京東路店の目立った特徴の...
2007 スミス&シュー ファースト ティー ハウス
smith&hsu 初のティーハウス 最初の smith&hsu ティーショップが 2007 年に誕生したことをご存知でしたか? そうです、私たちは 10 年以上もお茶好きの心をつかんできました! 始まり：スミス＆シューの最初の茶屋 台北の中心部、忠孝東路にたたずむのが、スミス&シュー発祥の地です。東洋と西洋、伝統と革新が融合し、一杯のお茶に物語があるモダンなティーハウスです。2007 年 5 月 19 日にオープンしたこの旗艦店は、世界中の最高級のお茶を提供する現代的なティー サンクチュアリを創るという夢の実現を象徴しています。 お茶との生涯にわたる愛 スミス&シューへの旅は、この店がオープンするずっと前から始まっていました。創業者のジェームズ・シューがお茶に魅了されたのは、香りと味に魅了された子どもの頃でした。国際的なお茶やコーヒーのブランドのデザインを手がけるという職業上のキャリアを通じて、この愛情は深まり、生涯の情熱へと変わりました。しかし、スミス&シューの本当の始まりは、ロンドンのコベントガーデンにあるニールストリートの趣のあるティーハウスに予定外に訪れたときに起こりました。エキゾチックなお茶の香りとイギリスのティーウェアの魅惑的な組み合わせが、西洋とアジアのお茶文化の最高の部分を融合するというアイデアを思いつきました。 お茶を超えて：現代のお茶文化のビジョン スミス&シューはお茶だけを扱う店ではありません。より広い視野を体現しています。このティーハウスは、お茶を古い制約から解放し、現代のライフスタイルに響く形で提供することを目指しています。人々、特に若い世代を、高品質のお茶の真の喜びと健康とウェルネスへの配慮あるアプローチに再び結びつけることを目指しています。 茶器：完璧な補完物 新鮮なお茶文化には、お茶を飲む体験を高める革新的な茶器が必要です。トップ デザイナーや熟練の職人との豊富な経験を活かして、smith&hsu は必要不可欠でありながらエレガントな茶器を提供しています。各作品は、5000 年の歴史を持つ豊かなアジアの伝統に対する情熱を反映し、さまざまな種類のお茶を引き立てるように慎重に選ばれています。シンプルさと時代を超越したデザインは、smith&hsu の茶器を定義するコア バリューです。 感覚の旅...
2007 スミス&シュー ファースト ティー ハウス
smith&hsu 初のティーハウス 最初の smith&hsu ティーショップが 2007 年に誕生したことをご存知でしたか? そうです、私たちは 10 年以上もお茶好きの心をつかんできました! 始まり：スミス＆シューの最初の茶屋 台北の中心部、忠孝東路にたたずむのが、スミス&シュー発祥の地です。東洋と西洋、伝統と革新が融合し、一杯のお茶に物語があるモダンなティーハウスです。2007 年 5 月 19 日にオープンしたこの旗艦店は、世界中の最高級のお茶を提供する現代的なティー サンクチュアリを創るという夢の実現を象徴しています。 お茶との生涯にわたる愛 スミス&シューへの旅は、この店がオープンするずっと前から始まっていました。創業者のジェームズ・シューがお茶に魅了されたのは、香りと味に魅了された子どもの頃でした。国際的なお茶やコーヒーのブランドのデザインを手がけるという職業上のキャリアを通じて、この愛情は深まり、生涯の情熱へと変わりました。しかし、スミス&シューの本当の始まりは、ロンドンのコベントガーデンにあるニールストリートの趣のあるティーハウスに予定外に訪れたときに起こりました。エキゾチックなお茶の香りとイギリスのティーウェアの魅惑的な組み合わせが、西洋とアジアのお茶文化の最高の部分を融合するというアイデアを思いつきました。 お茶を超えて：現代のお茶文化のビジョン スミス&シューはお茶だけを扱う店ではありません。より広い視野を体現しています。このティーハウスは、お茶を古い制約から解放し、現代のライフスタイルに響く形で提供することを目指しています。人々、特に若い世代を、高品質のお茶の真の喜びと健康とウェルネスへの配慮あるアプローチに再び結びつけることを目指しています。 茶器：完璧な補完物 新鮮なお茶文化には、お茶を飲む体験を高める革新的な茶器が必要です。トップ デザイナーや熟練の職人との豊富な経験を活かして、smith&hsu は必要不可欠でありながらエレガントな茶器を提供しています。各作品は、5000 年の歴史を持つ豊かなアジアの伝統に対する情熱を反映し、さまざまな種類のお茶を引き立てるように慎重に選ばれています。シンプルさと時代を超越したデザインは、smith&hsu の茶器を定義するコア バリューです。 感覚の旅...