デザイナー

Sebastian Conran

セバスチャン・コンラン

工業デザイナーのセバスチャン・コンランは、製品デザインスタジオ「セバスチャン・コンラン・アソシエイツ」を率いており、シェフィールド大学の理工学部のデザイナー・イン・レジデンスでもあります。セバスチャンは「隠れた発明家」であり、より一般的な問題に対処するためにデザインプロセスと創造的思考を活用することを熱心に提唱しています。彼のアプローチは遊び心と実用性を兼ね備えており、科学、テクノロジー、エンジニアリングをユーザーエクスペリエンス、消費者のライフスタイル、社会文化に思慮深く変換することを楽しんでいます。 smith&hsu は、彼が Arrosoir Collection のために働いてくれることを大変嬉しく思っています。 デザインとは、単に見た目を良くするだけではありません。形と機能の調和のとれた関係を作り上げ、感覚に訴えるだけでなく目的も果たす製品を作り出すことです。セバスチャン・コンランの知的で実用的、そして意欲的なデザインへの献身は、最高のテクノロジーと時代を超えた職人技の芸術を融合させ、業界に消えることのない足跡を残しました。

セバスチャン・コンラン

工業デザイナーのセバスチャン・コンランは、製品デザインスタジオ「セバスチャン・コンラン・アソシエイツ」を率いており、シェフィールド大学の理工学部のデザイナー・イン・レジデンスでもあります。セバスチャンは「隠れた発明家」であり、より一般的な問題に対処するためにデザインプロセスと創造的思考を活用することを熱心に提唱しています。彼のアプローチは遊び心と実用性を兼ね備えており、科学、テクノロジー、エンジニアリングをユーザーエクスペリエンス、消費者のライフスタイル、社会文化に思慮深く変換することを楽しんでいます。 smith&hsu は、彼が Arrosoir Collection のために働いてくれることを大変嬉しく思っています。 デザインとは、単に見た目を良くするだけではありません。形と機能の調和のとれた関係を作り上げ、感覚に訴えるだけでなく目的も果たす製品を作り出すことです。セバスチャン・コンランの知的で実用的、そして意欲的なデザインへの献身は、最高のテクノロジーと時代を超えた職人技の芸術を融合させ、業界に消えることのない足跡を残しました。

Carsten Jorgensen

カールステン・ヨルゲンセン

台北にあるスミス&シューのティーハウスの心地よい雰囲気に足を踏み入れてください。スイス系デンマーク人デザイナー、カーステン・ヨルゲンセンが温かさと静けさの物語を織り成しています。細部への鋭い目と予想外のものを融合させる情熱をもって、カーステンは常連客を誘い、お茶の芸術に浸りたくなるようなインテリアを作り上げました。 この魅惑的な空間では、木製の家具がコンクリートの床と自然に溶け合い、インダストリアルなシックさと自然の優雅さが調和して融合しています。一見異なる要素がシームレスに融合し、ゲストを穏やかで洗練された雰囲気に包み込むのは、カーステンの巧みなタッチの証です。 素晴らしいお茶の繊細さからインスピレーションを得たカーステンの素材の選択は、美学と感覚の喜びに対する生来の理解を反映しています。お茶の瓶と古本で飾られた立方体の棚は探検を誘い、吊り下げられた木製のディスプレイボックスは空間に遊び心のある要素を加えています。 2階に上がると、淹れたてのお茶の香りとゲストの笑い声が混じり合う静かなダイニングエリアがあります。階下にはティーショップがあり、世界中から厳選した茶葉と熟練の職人が作った茶道具を取り揃えています。 カーステンのデザインは、インテリア美学の最新トレンドを体現しており、工業的要素と自然的要素をシームレスに融合して、魅力的で多目的な空間を生み出しています。これは彼のビジョンと創造性の証であり、スミス&スーは彼を私たちの旅の一部に迎えることができて光栄です。

カールステン・ヨルゲンセン

台北にあるスミス&シューのティーハウスの心地よい雰囲気に足を踏み入れてください。スイス系デンマーク人デザイナー、カーステン・ヨルゲンセンが温かさと静けさの物語を織り成しています。細部への鋭い目と予想外のものを融合させる情熱をもって、カーステンは常連客を誘い、お茶の芸術に浸りたくなるようなインテリアを作り上げました。 この魅惑的な空間では、木製の家具がコンクリートの床と自然に溶け合い、インダストリアルなシックさと自然の優雅さが調和して融合しています。一見異なる要素がシームレスに融合し、ゲストを穏やかで洗練された雰囲気に包み込むのは、カーステンの巧みなタッチの証です。 素晴らしいお茶の繊細さからインスピレーションを得たカーステンの素材の選択は、美学と感覚の喜びに対する生来の理解を反映しています。お茶の瓶と古本で飾られた立方体の棚は探検を誘い、吊り下げられた木製のディスプレイボックスは空間に遊び心のある要素を加えています。 2階に上がると、淹れたてのお茶の香りとゲストの笑い声が混じり合う静かなダイニングエリアがあります。階下にはティーショップがあり、世界中から厳選した茶葉と熟練の職人が作った茶道具を取り揃えています。 カーステンのデザインは、インテリア美学の最新トレンドを体現しており、工業的要素と自然的要素をシームレスに融合して、魅力的で多目的な空間を生み出しています。これは彼のビジョンと創造性の証であり、スミス&スーは彼を私たちの旅の一部に迎えることができて光栄です。